Un artículo interesante sobre las expectativas que tenemos sobre cómo los escritores de minorías deben escribir. O sea, es aceptable que un hombre blanco escriba sobre Korea del Norte pero hay muchas preguntas si un asiático-americano escriba sobre afro-americanos. Además, siempre existe la expectativa de que el escritor blanco tiene acceso universal a representaciones de las culturas mientras que un escritor de minorías debe representar primero su propia cultura y etnicidad.
Unfortunately, most reviewers and interviewers seem to care less about the quality of Cheng’s writing than they do about the answers to these questions: Did the Chinese guy get it right? Can an authentic picture of the South come from a man of Asian descent who grew up in Queens?
Tenemos aqui un ejemplo de privilegia blanca en literatura – claramente un concepto intuitivo. Pensar en historia es pensar un “¿quien ha tenido el poder de narrar?” El perspectivo blanco, históricamente, era considerado el perspectivo imparcial con los otros identidades funcionando cuando expertas en la identidad. Considerando esto, no me sorpresa que la misma esta ocurriendo ahora en literatura. Fuera de la identidad, escritores de minorías (¿se llaman “escritores de minorías” en sus secciones personales, al termino de los libros? ¿O en criticas? ¿Cómo se identifican versus cómo son identificados?) no tienen las mismas oportunidades, o al menos respeta, para hablar.
Tendríamos, cada de nosotros, expectaciones diferentes si leamos el libro de Cheng. Si, antes de leer, solamente sabíamos que es un escritor de minorías, ¿como cambiaría nuestras experiencias de leer?
Este tema es algo interesante y una occurencia que yo nunca consideraba antes. Hay siempre expectaciones y creencias que como una persona minoria debe ser o actuar. Es usualmente solamente una perspectiva angosta y no representiva de las partes variables. Muchos de los tipos de medio son la propiedad de gente que no son minorias y ellos tienen controlan de los tipos de imagenes y ideas que son favorables. Es problematico porque hay nunca repercussiones de este tipo de representacion porque ellos no son minorias, pero cuando una minoria quiere hacer la misma cosas es un problema. Este tipo de caja para las minorias no es igual y un problema serio. En el futuro, yo creo que estes tipas de cosas pueden cambiar.
Desafortunadamente muchas personas blancas piensen que tienen el derecho de escriben sobre culturas diferentes y pueden representarlas en una manera exacto, pero no piensan que los escritores de culturas diferentes tienen las habilidades de escriben sobre la cultura blanca porque es “diferente” o “especial.” Esta creencia es muy hipocrática y un parte de privilegio blanco. Las personas blancas no pueden apreciar una perspectiva diferente de su propia cultura, en lugar de las personas critican los otros escritores sin leen las novelas y libros. No es justo que los escritores blancos pueden escribir sobre las otras culturas y escritores de otras culturas no pueden escribir sobre los Estados Unidos o nuestros costumbres en una manera exacto.